×

Loading...
Ad by
  • 技多不压身,工到自然成:安省技工证书特训班,点击咨询报名!
Ad by
  • 技多不压身,工到自然成:安省技工证书特训班,点击咨询报名!

求助!我们有个合同(6个月)。我由于语言不好,发现上了当。

求助!我现在安省北部一个小城,租了西人的一个apartment。在搬进的时候,我们有个合同(6个月)。我由于语言不好,发现上了当。我原以为只要提前2个月通知搬出(notice of termination),就解除了合同,结果今天发现它还有一条,就是提前通知是必须的(early termination),半年内终止还要另外赔$250,两者不是或的关系,而是并且的关系!现在很急,感觉被老外给骗了,但也没办法,这个小城没有中国人,而且合同也签了。我也想好了,花钱买个教训!当我还是很心烦,气不过,想问一问各位,能不能帮我在房子的某些方面,挑些问题去斗斗这个该死的老外,比如防火的要求,房屋出租的要求。。。请问谁有这方面的经验吗?或我在哪儿能找到?
Report

Replies, comments and Discussions:

  • 枫下家园 / 住房话题 / 求助!我们有个合同(6个月)。我由于语言不好,发现上了当。
    求助!我现在安省北部一个小城,租了西人的一个apartment。在搬进的时候,我们有个合同(6个月)。我由于语言不好,发现上了当。我原以为只要提前2个月通知搬出(notice of termination),就解除了合同,结果今天发现它还有一条,就是提前通知是必须的(early termination),半年内终止还要另外赔$250,两者不是或的关系,而是并且的关系!现在很急,感觉被老外给骗了,但也没办法,这个小城没有中国人,而且合同也签了。我也想好了,花钱买个教训!当我还是很心烦,气不过,想问一问各位,能不能帮我在房子的某些方面,挑些问题去斗斗这个该死的老外,比如防火的要求,房屋出租的要求。。。请问谁有这方面的经验吗?或我在哪儿能找到?
    • You are not going to move out now, aren't you? why bother worrying about it now? BTW I don't think anyone has cheated you.
    • 你没有被骗,只是你不懂这里的规矩。如果只要提前两个月通知就可以搬走,那还签什么合同(6个月)。
    • 花钱买教训,在加拿大是不能随便签字的!
      因为我们过去的房子有老鼠,所以我们急着搬到这,我爱人特别喜欢,我们英语不好,没好好看,还以为还象过去住房一样,只不过是提前2个月通知而已,后悔以晚,花钱买教训吧!
      • 两个月提前通知是指合同期满以后,象你的,就是6个月后,你要搬走 提前两个月通知房主,合同期内搬,你就要赔偿,大多数APARTMENT 都是这样吧,而且多数都是一年合同。
    • 我刚搬的家合同没满要罚两个月的房租加罚金,最好转租出去。