白宫官员对小动作的爱好程度的最近一个例子,来自ABC驻伊拉克记者考夫曼(Jeffrey Kofman)七月十五日关于驻伊美军士气低落的报导。电视镜头中士兵报怨布什、拉姆斯菲尔德等让他们坐在伊拉克这个焦热的“射击场”(shooting gallery)中垂头苦盼,有的竟要求拉姆斯菲尔德辞职。对自己功勋军队的如此消极而反叛的言论,白宫官员的泄怒的办法,是给网上有名的流言新闻网站Drudge Report传话,说记者考夫曼是“同性恋”和加拿大人。如意的是,这个消息自然随即传遍了世界;坏事的是,Drudge不隐瞒这是白宫官员透露给他的。ABC的新闻发言人告诉《华盛顿邮报》,“可悲的是,当人们被真实的信息刺痛的时候,就试图攻击信息的传递者”。谁都知道,这种低劣的、诉诸于沙文主义和保守派意识形态的个人攻击,早就不是布什政府的第一次。曾一直在真理和美国人之间熬煎的联合国首席武检官员布利克斯,就尝够了美国政府向媒体透露诋毁他的流言的把戏,谁也不知道“杂种”(bastards)这个词从这位举止温和的前瑞典外交官口里最终冒出来之前,已经被他忍住了多长时间。