本文发表在 rolia.net 枫下论坛今年11月15日，就是你六岁的生日了，可是妈妈却不能与你在一起渡过这个生日，真是很遗憾。在这封信里，妈妈真挚地对你说一声：对不起。
苗苗，你好：
今年11月15日，就是你六岁的生日了，可是妈妈却不能与你在一起渡过这个生日，真是很遗憾。在这封信里，妈妈真挚地对你说一声：对不起。
这是自你出生以来的第一次，妈妈不能陪同你过生日，但是妈妈会在你生日的那天清晨，当然是按照中国北京的时间，就会为你祝福，祝你生日快乐！
苗苗你知道吗？你那张经过放大的四岁生日时的照片，始终挂在妈妈的计算机上方的墙上，这样妈妈就可以每天看着你，对你讲话，将一天的烦恼、寂寞、快乐对你诉说。
还记得去年也是这个时候，爸爸带着你终于在你五岁生日之前一个星期来到加拿大的情景吗？冬天的加拿大，漫长而寒冷，到处冰天雪地。尽管那次来，只是为了来办枫叶卡，为了看看妈妈，但是为了让你尽快适应加拿大的生活，为了将来在加拿大长久居住做准备，在你来后的第二个星期，妈妈就让你去了学校的Kindergarten。由于妈妈所居住的城市是一个小城市，以加拿大本地人为主，中国人非常少，所以在Kindergarten，很少有中国孩子，你们班更是只有你一个。语言不通，适应新环境，对于一个刚刚学会生活自理的五岁的孩子，是那样的艰难。妈妈知道，你的压力相当的大。尽管大人都说，孩子的语言能力强，适应能力快，可毕竟也需要时间的。但是从那段的生活，妈妈看到了你懂事、坚强的性格。
记得有一次，妈妈中午去看你，走进教室，小朋友们都高兴地围在小桌边吃午饭，边吃边高声地说笑，而你坐在其中的一张小桌旁，静静地吃着妈妈为你准备的食物，大大的眼睛胆怯地向四周张望。高年级的学生，和其他学生的家长，在午餐时间做Volunteer，帮助和看护小朋友，她们在我面前夸奖你，是一个很乖很安静的Girl时，妈妈知道，其实你多么想和其他的小朋友们一起，分享他们的快乐，你多想告诉他们你在中国的幼儿园的朋友和老师，可是，语言是你太大的障碍，你无法和他们沟通，你心里着急。当吃完午饭自由活动的时候，你欢快地拉着妈妈的手，在雪地里，和小朋友们一起打雪仗时，你似乎忘记了一切烦恼，像个快乐的小鸟。可是当活动结束，小朋友们集合，准备回班上课，而妈妈也要离开时，妈妈看见了你孤独、无助的眼神，紧蹦的小嘴唇、眼中充满了泪水，可小手依然是向妈妈示意：再见。因为从小，你就是个懂事的孩子。
为了让你和爸爸住的舒适宽敞一些，妈妈退掉了原来租的House的一个小房间，租了一个Apartment，因此也就将你转到另外一个学校。在为你办转学手续的那天，妈妈又一次来到你的学校。那天妈妈没有提前告诉你要去学校，当妈妈中午直接来到你的班上时，妈妈看到你又惊又喜的眼神，但当你得知妈妈来的缘由后，你拉着妈妈的手，将妈妈送到Office的门口，妈妈本想带你一起进去，可你却告诉妈妈，是出去自由活动的时间。妈妈知道，你总是能分清该做的事，而不会缠着大人。可是仅仅十分钟的时间，也就在妈妈刚刚办完事的时候，妈妈竟然从余光中，看到你站在Office外的一个小角落里，眼泪花花地正望着妈妈。当妈妈向你张开双臂时，你哭得上气不接下气地扑过来，告诉妈妈说：“妈妈，我想你，我从来没这么想过你，我也不知道为什么？我只是想过来看看你。”当时妈妈的心里好酸、好痛。妈妈知道，你一定是心里在压抑着自己，怕给妈妈添乱，才懂事地在妈妈办事的时候，离开妈妈，可心里却一直惦念着妈妈。妈妈还知道，你一定是外面玩的时候，想起了妈妈不在身边的那段日子，你太害怕失去妈妈了。其实妈妈不也是如此吗，于是妈妈牵着你冰凉的刚刚攥过雪的小手，问：“想跟妈妈走吗？妈妈带你去玩，好吗？”可你却怯声声地小声问道：“可以吗？”当得到妈妈肯定的答复后，刚刚还挂着眼泪的小脸蛋上，立刻露出了笑容，可还不忘记提醒妈妈，去和老师告别。上车之后，你竟然告诉妈妈说：“妈妈，爸爸会不会笑话我？你别告诉爸爸我哭的事，好吗？”妈妈真的是想不到，和妈妈分开不到一年的时间里，你不仅长大了，懂事了，而且学会了压抑自己的感情，妈妈真的不知道，这对于你，才五岁的小女孩，到底是好还是不好。
你去年来的这段时间里，妈妈既要上课，又要打工，真的是不能好好陪你玩。可你却总是很懂事地不去打扰妈妈。而在你们一切事情办完之后，准备回国的时候，妈妈才意识到，这一分别，不知又要何时才能在一起。在你们回国之前的那段时间，妈妈就像即将断线的风筝，没有任何事能高兴的起来，经常两眼出神的望着你，而你此时总能看穿妈妈的心思，找一些高兴的事和妈妈一起做，来分散妈妈的注意力。当妈妈一提起要分开的话题时，你总是故意地说：“我们不说这个行吗？”
机场送别，对于新移民的很多家庭，都是再残忍不过的事情。也许成年人之间，还能承受，可是和自己心爱的孩子告别，再坚强的人，也是撕心裂肺了。但是，那残忍的时刻终将来到，机场的场面，无情地刺激着妈妈的心。此时的妈妈，尽管之前做了无数的思想准备，也实在难以忍受。可你却不看妈妈流泪的眼，对着机场的落地窗说：“妈妈，我挺好的，没事，我不能陪你了，可是我可以陪你的爸爸妈妈了，就是我的姥爷姥姥了，要不然他们也会想我想的哭了。”妈妈将你抱在怀中，看着你懂事的大眼睛，真的无法和那个天天在妈妈身边的小点点联系起来了。当时的妈妈甚至惊异的觉得，是不是和你分开的一年时间里，你对妈妈的感情不再像以前那样深厚了。可是妈妈错了，当你和爸爸进了安检的门口，而机场的保安“无情”地将送行的妈妈拦在外面的时候，妈妈竟然看到，你刚刚向妈妈挥手告别之后，一头扎进妈妈的朋友送你的那只粉色的毛绒兔子玩具，紧紧地搂着它默默地哭泣，小脸始终没有再转向妈妈。时间在那一刻静止了，妈妈无法控制满脸的泪水，任它去流淌，也不想再去擦拭。对此情景见多不怪的安检门口的保安，此时也看看你，再微笑地向我无可奈何地耸耸肩。从此，妈妈就像落下毛病，最怕的就是到机场接人、送人，因为一到那里，妈妈就会想起与你分别的情景。
之后，姥姥在与妈妈通电话时，她总提起你经常在夜晚怀抱着那只粉色的兔子，小脸贴的紧紧的睡去。记得我们在一起的时候，你曾开玩笑地说过，粉兔子是我们俩的女儿，当你和粉兔子玩的时候，你会感受到和妈妈在一起的亲昵。
妈妈的生存环境，和你眼中看到的一样，妈妈周围的很多叔叔和阿姨，无论什么目的，什么背景来到了加拿大，做为新移民当中的一份子，这些叔叔、阿姨大部分都与妈妈的年龄不相上下，他们当中有的人来的早，经过个人努力，已经有稳定的收入，舒适的居住环境。也有很多人和妈妈一样，来的时间短，又加上北美经济差，始终未找到专业工作。但他们不管在做什么，同样都在努力着。也许是妈妈的水平有限，也许是妈妈的努力程度还远远不够，总之，妈妈现在依然不能给你一个良好的家庭环境，将你接到加拿大来。尽管你还不能理解大人们的事情，妈妈也不愿再去想当年移民加拿大究竟是对是错，但是既然来了，就在这里建立我们的家，开始我们的生活。
从你生下到现在的六年时间里，妈妈给你的印象始终是那样的忙碌，直至现在甚至不能和你在一起，这是妈妈非常欠疚的。虽然你不能来加拿大和妈妈一起生活，但是你在北京，依然会有优越的生活条件和爱你的亲人们。你要相信，妈妈会做好的，一切都会越来越好的，妈妈也会很快将你接到加拿大来的，因为妈妈一直在努力着。
今年你的六岁生日，妈妈只能一个人在加拿大为你祝福，在你生日的夜晚，妈妈只能与你小时候的录像为伴，回忆那些和你在一起的日子，为你唱生日快乐歌。妈妈会守候在电脑前，等着你在MSN上出现，让网络来传递你亲切的声音、可爱的笑脸，妈妈相信，除了妈妈不在身边，一样会有很多朋友陪你一起，你同样会快乐地渡过你的六岁生日的。
在此，妈妈真心的对你说：祝你生日快乐，我的可爱的小苗苗。
妈妈写于你生日前夜更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net
苗苗，你好：
今年11月15日，就是你六岁的生日了，可是妈妈却不能与你在一起渡过这个生日，真是很遗憾。在这封信里，妈妈真挚地对你说一声：对不起。
这是自你出生以来的第一次，妈妈不能陪同你过生日，但是妈妈会在你生日的那天清晨，当然是按照中国北京的时间，就会为你祝福，祝你生日快乐！
苗苗你知道吗？你那张经过放大的四岁生日时的照片，始终挂在妈妈的计算机上方的墙上，这样妈妈就可以每天看着你，对你讲话，将一天的烦恼、寂寞、快乐对你诉说。
还记得去年也是这个时候，爸爸带着你终于在你五岁生日之前一个星期来到加拿大的情景吗？冬天的加拿大，漫长而寒冷，到处冰天雪地。尽管那次来，只是为了来办枫叶卡，为了看看妈妈，但是为了让你尽快适应加拿大的生活，为了将来在加拿大长久居住做准备，在你来后的第二个星期，妈妈就让你去了学校的Kindergarten。由于妈妈所居住的城市是一个小城市，以加拿大本地人为主，中国人非常少，所以在Kindergarten，很少有中国孩子，你们班更是只有你一个。语言不通，适应新环境，对于一个刚刚学会生活自理的五岁的孩子，是那样的艰难。妈妈知道，你的压力相当的大。尽管大人都说，孩子的语言能力强，适应能力快，可毕竟也需要时间的。但是从那段的生活，妈妈看到了你懂事、坚强的性格。
记得有一次，妈妈中午去看你，走进教室，小朋友们都高兴地围在小桌边吃午饭，边吃边高声地说笑，而你坐在其中的一张小桌旁，静静地吃着妈妈为你准备的食物，大大的眼睛胆怯地向四周张望。高年级的学生，和其他学生的家长，在午餐时间做Volunteer，帮助和看护小朋友，她们在我面前夸奖你，是一个很乖很安静的Girl时，妈妈知道，其实你多么想和其他的小朋友们一起，分享他们的快乐，你多想告诉他们你在中国的幼儿园的朋友和老师，可是，语言是你太大的障碍，你无法和他们沟通，你心里着急。当吃完午饭自由活动的时候，你欢快地拉着妈妈的手，在雪地里，和小朋友们一起打雪仗时，你似乎忘记了一切烦恼，像个快乐的小鸟。可是当活动结束，小朋友们集合，准备回班上课，而妈妈也要离开时，妈妈看见了你孤独、无助的眼神，紧蹦的小嘴唇、眼中充满了泪水，可小手依然是向妈妈示意：再见。因为从小，你就是个懂事的孩子。
为了让你和爸爸住的舒适宽敞一些，妈妈退掉了原来租的House的一个小房间，租了一个Apartment，因此也就将你转到另外一个学校。在为你办转学手续的那天，妈妈又一次来到你的学校。那天妈妈没有提前告诉你要去学校，当妈妈中午直接来到你的班上时，妈妈看到你又惊又喜的眼神，但当你得知妈妈来的缘由后，你拉着妈妈的手，将妈妈送到Office的门口，妈妈本想带你一起进去，可你却告诉妈妈，是出去自由活动的时间。妈妈知道，你总是能分清该做的事，而不会缠着大人。可是仅仅十分钟的时间，也就在妈妈刚刚办完事的时候，妈妈竟然从余光中，看到你站在Office外的一个小角落里，眼泪花花地正望着妈妈。当妈妈向你张开双臂时，你哭得上气不接下气地扑过来，告诉妈妈说：“妈妈，我想你，我从来没这么想过你，我也不知道为什么？我只是想过来看看你。”当时妈妈的心里好酸、好痛。妈妈知道，你一定是心里在压抑着自己，怕给妈妈添乱，才懂事地在妈妈办事的时候，离开妈妈，可心里却一直惦念着妈妈。妈妈还知道，你一定是外面玩的时候，想起了妈妈不在身边的那段日子，你太害怕失去妈妈了。其实妈妈不也是如此吗，于是妈妈牵着你冰凉的刚刚攥过雪的小手，问：“想跟妈妈走吗？妈妈带你去玩，好吗？”可你却怯声声地小声问道：“可以吗？”当得到妈妈肯定的答复后，刚刚还挂着眼泪的小脸蛋上，立刻露出了笑容，可还不忘记提醒妈妈，去和老师告别。上车之后，你竟然告诉妈妈说：“妈妈，爸爸会不会笑话我？你别告诉爸爸我哭的事，好吗？”妈妈真的是想不到，和妈妈分开不到一年的时间里，你不仅长大了，懂事了，而且学会了压抑自己的感情，妈妈真的不知道，这对于你，才五岁的小女孩，到底是好还是不好。
你去年来的这段时间里，妈妈既要上课，又要打工，真的是不能好好陪你玩。可你却总是很懂事地不去打扰妈妈。而在你们一切事情办完之后，准备回国的时候，妈妈才意识到，这一分别，不知又要何时才能在一起。在你们回国之前的那段时间，妈妈就像即将断线的风筝，没有任何事能高兴的起来，经常两眼出神的望着你，而你此时总能看穿妈妈的心思，找一些高兴的事和妈妈一起做，来分散妈妈的注意力。当妈妈一提起要分开的话题时，你总是故意地说：“我们不说这个行吗？”
机场送别，对于新移民的很多家庭，都是再残忍不过的事情。也许成年人之间，还能承受，可是和自己心爱的孩子告别，再坚强的人，也是撕心裂肺了。但是，那残忍的时刻终将来到，机场的场面，无情地刺激着妈妈的心。此时的妈妈，尽管之前做了无数的思想准备，也实在难以忍受。可你却不看妈妈流泪的眼，对着机场的落地窗说：“妈妈，我挺好的，没事，我不能陪你了，可是我可以陪你的爸爸妈妈了，就是我的姥爷姥姥了，要不然他们也会想我想的哭了。”妈妈将你抱在怀中，看着你懂事的大眼睛，真的无法和那个天天在妈妈身边的小点点联系起来了。当时的妈妈甚至惊异的觉得，是不是和你分开的一年时间里，你对妈妈的感情不再像以前那样深厚了。可是妈妈错了，当你和爸爸进了安检的门口，而机场的保安“无情”地将送行的妈妈拦在外面的时候，妈妈竟然看到，你刚刚向妈妈挥手告别之后，一头扎进妈妈的朋友送你的那只粉色的毛绒兔子玩具，紧紧地搂着它默默地哭泣，小脸始终没有再转向妈妈。时间在那一刻静止了，妈妈无法控制满脸的泪水，任它去流淌，也不想再去擦拭。对此情景见多不怪的安检门口的保安，此时也看看你，再微笑地向我无可奈何地耸耸肩。从此，妈妈就像落下毛病，最怕的就是到机场接人、送人，因为一到那里，妈妈就会想起与你分别的情景。
之后，姥姥在与妈妈通电话时，她总提起你经常在夜晚怀抱着那只粉色的兔子，小脸贴的紧紧的睡去。记得我们在一起的时候，你曾开玩笑地说过，粉兔子是我们俩的女儿，当你和粉兔子玩的时候，你会感受到和妈妈在一起的亲昵。
妈妈的生存环境，和你眼中看到的一样，妈妈周围的很多叔叔和阿姨，无论什么目的，什么背景来到了加拿大，做为新移民当中的一份子，这些叔叔、阿姨大部分都与妈妈的年龄不相上下，他们当中有的人来的早，经过个人努力，已经有稳定的收入，舒适的居住环境。也有很多人和妈妈一样，来的时间短，又加上北美经济差，始终未找到专业工作。但他们不管在做什么，同样都在努力着。也许是妈妈的水平有限，也许是妈妈的努力程度还远远不够，总之，妈妈现在依然不能给你一个良好的家庭环境，将你接到加拿大来。尽管你还不能理解大人们的事情，妈妈也不愿再去想当年移民加拿大究竟是对是错，但是既然来了，就在这里建立我们的家，开始我们的生活。
从你生下到现在的六年时间里，妈妈给你的印象始终是那样的忙碌，直至现在甚至不能和你在一起，这是妈妈非常欠疚的。虽然你不能来加拿大和妈妈一起生活，但是你在北京，依然会有优越的生活条件和爱你的亲人们。你要相信，妈妈会做好的，一切都会越来越好的，妈妈也会很快将你接到加拿大来的，因为妈妈一直在努力着。
今年你的六岁生日，妈妈只能一个人在加拿大为你祝福，在你生日的夜晚，妈妈只能与你小时候的录像为伴，回忆那些和你在一起的日子，为你唱生日快乐歌。妈妈会守候在电脑前，等着你在MSN上出现，让网络来传递你亲切的声音、可爱的笑脸，妈妈相信，除了妈妈不在身边，一样会有很多朋友陪你一起，你同样会快乐地渡过你的六岁生日的。
在此，妈妈真心的对你说：祝你生日快乐，我的可爱的小苗苗。
妈妈写于你生日前夜更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net