我以为我很勤学，很会总结调整自己了，但也还是会被孩子打脸了。

一次儿子带女朋友回来。她太瘦了，皮包骨头的瘦。他带她来厨房跟我打招呼。你好我好之后，我说，“你怎么这么瘦呀？得。。”

还没有全部说完，本来想说记得多吃些东西，立刻被儿子打断。“Mom, Mom，she is my girlfriend, OK? Only me is allowed to tell her that， not you!”

我硬生生把后面想说的话吞下去了。回答，好吧，对不起，下次不说了。

感觉我们和年轻一代之间还是有代沟。我们觉得出发点好的言语，年轻人可能听之后会觉得被侵犯了。

同样是体重的问题。女儿有点小胖。每次我带她一起去看姥姥和姥爷。姥爷老说，“呀，最近感觉你又胖了些啊, 还是要注意控制饮食。晓得吧？”

女儿大致听懂了，红了脸，跟我说，"Grandpa is so mean." 我问她，想让姥爷下次不说你的话，就把想表达的话，写到谷歌翻译器，你写英文，姥爷看中文，他看懂了，知道你的感受，下次就不说了。

整体感觉，咱们受过东方教育的，可能还有很多跟二代交流的boundary不是特别清楚。

大家各抒己见，把自己经历过的或者已经知道的，一起分享一下。肉友们一起学习后，减少跟二代之间的矛盾，是不是更幸福些？