本文发表在 rolia.net 枫下论坛目的：和LP回加拿大参加毕业典礼，看看加拿大的老朋友
我的情况是在加拿大读书工作了7年多以后，去年回国工作。没有申请移民。
老婆在加拿大读的研究生，今年6月毕业，其实去年年底就完成所有课程，现在已经在国内。因为她的TRV有效期还没有过，不用再签就能回去。
我签证的材料就按照北京大使馆上列的项目准备的。因为回国工作时间不长，在成都的银行帐户今年2月才开的，里面才3万多点的存款。我专门付了一封信在里面说明情况。其它资产证明就一个和我妈共同拥有的一套房子。
LP那边提供了学校的邀请信，她写的邀请信，因为要求她提供家庭成员，所以把户口本也翻译了一遍。她在加拿大的学习成绩是自己从网上打印的，TD的银行存款也是自己在家打印的。TRV申请表上的资金少的可怜，总和换算下来才8000多加币。
公司出具的准假信和工资证明。
所有的资料，房产证，存款证明，结婚证都没有公正，全部自己翻译，递的是原件与翻译件。因为我是亲自递材料去，又不在北京居住，所以就是当天取得结果。
老实说没钱撑腰我还是心里很忐忑的，因为从来没有亲自签证过。但是所有资料都是真实，符合常理，逻辑上没有问题的。我这次纯粹是抱着试试的心情申请。昨天下午飞到北京，在酒店里面又修改了一些申请表上的细节。总共算下来，所有的申请资料准备也就花了不到两天时间（因为不需要公正，也省了不少银子）。
今天早上递档案，下午拿结果，这个过程应该就不用详述了。下午在使馆里面等的时候，我的结果出来的早，看到1号窗口里面我的护照是翻开倒扣着，心里就知道有戏了。
当然能顺利的签到还有个很重要的原因就是我以前有加拿大学习，工作的签证记录，并且护照上也有7，8张以前申请的TRV，还有美国，日本等其它国家的签证。无形中构成了一个连续的信用积累。
个人感觉实事求是，合情合理就不用怕了。
附一个中文版的签证FAQ，其实在application kit里面就有。我的申请表是用Acrobat Pro自己修改过的，所有内容都是在电脑上填写然后打印。资金不是简单的说有8000多加币，是在旁边空白补充说是xxxrmb＋xxxcdn＋xxxusd，自己的工作做的越仔细，审核人需要想和推敲的东西就越少，这样才能尽可能的让对方准确理解你的资料想表达的意图。
祝各位好运。
1. 我如何填写申请表？
下述提示并不包含如何填写申请表中的每一项空白。绝大多数的问题已经非常明了；我处只有在必要时才提供说明。请注意以下几点：
* 使用黑色钢笔填写清晰或使用打印机。
* 如需要更多填写空间请另附纸张并注明你所回答的问题的序号。
* 你必须回答全部问题。如果你的申请表中某项是空白，我们将把你的申请退回，这会延误你的申请受理。如果某项对你不适用，请填“N/A”（不适用）。
* 如果你的申请被接受，而你在申请表中提供的某些信息在你前往加拿大前有所改变，你必须以书面的形式通知你递交申请的签证处。即使你的签证已经被签发，你也必须做到这一点。
警告！在申请表中提供虚假或误导的信息将产生严重的后果。我们可能会核实你提供的信息。不实陈述会导致你两年之内禁止入境加拿大。
--------------------------------------------------------------------------------
2. 如果我对于准备什么材料有疑问，能否和签证处联系？
我们的申请表详细地列出了所需材料。申请人应该将申请表填写完整并按要求提供全部材料。
由于申请数量巨大，我处无法为每位申请人提供填写申请表的帮助。申请人应尽最大努力回答全部问题并在必要时提供额外的解释说明。
没有填写完整申请表或没有按要求提供全部材料的申请通常会被拒签。
*请务必使用你将递交申请的签证处所要求使用的申请表。
--------------------------------------------------------------------------------
3. 如果你无法下载申请表，因而需要我们邮寄给你（需3-4周时间），请发传真至010-6532-1684，并提供下列信息：
1）告知我们你无法下载申请表因而需要邮寄
2）你所需要的表格类别
3）你的中文名字
4）你的中文邮寄地址
你也可以在周一至周四上午8:15至11:30来加拿大驻华使馆北区签证移民处临街的接待窗口免费领取申请表。 详见签证处来访须知。
--------------------------------------------------------------------------------
4. 是否有签证申请快速处理服务？
我处不提供签证申请快速处理服务。申请人有责任在递交申请前查询我们的标准受理时间。请查询你所申请的类别的受理时间。 如需选择申请类别，请返回网站首页。
--------------------------------------------------------------------------------
5. 我如何递交申请？
技术移民，商业类移民和省内提名项目移民的申请只能以邮寄的方式递交至我处。
担保家庭成员移民的申请必须递交至加拿大。担保家庭成员移民的申请如果寄至北京将会自动被退回给发件人。如需了解如何担保家庭成员的信息，请点击此处
临时居民访问签证，学习许可，工作许可，和旅行证件申请可以邮寄递交或亲自来使馆递交。
我处只在周一至周四上午08:15至11:30接收亲自来使馆递交的申请。
A- 如果你还没有交费：首先请到交费处交费并获取收据。当你的申请表填写完整并且已经获得交费收据，你可以直接向安检处的保安出示收据后进入使馆。进入等候大厅后，请在1- 2 - 3 - 4 - 5号窗口排队递交临时居民签证申请或者旅行证件申请，在9号窗口递交学习或工作许可申请。
B- 如果你使用中国邮政汇款单交费并前来使馆递交申请，请在临街的A, B, 或C窗口排队领取票号。持票号排队安检后进入使馆。进入等候大厅后，请在1- 2 - 3 - 4 - 5号窗口排队递交临时居民签证申请或者旅行证件申请，在9号窗口递交学习许可或工作许可申请。
--------------------------------------------------------------------------------
6. 如果证件丢失我该怎么办？
如果你丢失了下列证件之一：含有效签证的护照，永久居民卡（枫叶卡），学习许可，工作许可，或加拿大公民身份与移民部签发的其它证件，请给我们发电子邮件，并提供下列信息：
- 护照上使用的全名
- 护照号码
- 出生日期
- 所丢失证件的号码（比如：永久居民卡号码，学习许可号码）
- 申请时的档案号码（由一个英文字母和九位数字组成）
- 何处受理的申请（比如：香港，北京）
- 丢失证件的详细列表
- 请解释证件丢失的详情；如果证件被盗，请提供警方证明的复印件
最为重要的是，请提供联系方式：电话，传真和电子邮件地址。
--------------------------------------------------------------------------------
7. 我能否在边境或机场获得签证？
不可以。你必须在登机前在加拿大使馆或领馆获得签证。
--------------------------------------------------------------------------------
8. 谁可以翻译我的文件？
文件的英文和法文翻译必须准确。文件需要由你本人或其他人代为翻译。不一定需要专业机构进行翻译。请注意所有的翻译件都须附有其原件或公证件。不可以只递交翻译件。
--------------------------------------------------------------------------------
9. 是否可以让他人代替我递交申请或领取申请结果？
任何人都可以替朋友或亲戚递交申请。如果你委托第三方人士代为领取申请信函或结果，请仔细阅读下列说明。对于没有合格授权的代理人，我处将无法提供任何信息。
第三方人士只有在出示下列全部三项所需材料后才可以代替申请人领取信函和签证、撤签、或查询申请进展状况。
1 – 申请人身份证的复印件
2 – 代理人的身份证原件
3 – 申请人签名并注明日期的书面委托书，写明授权代理人所做的具体事情（如：查询申请进展状况、借护照、领取签证等等）。委托书可以是英文或中文，也可以使用申请表中和我处网站上提供的IMM 5476E表。
--------------------------------------------------------------------------------
10. 如果我的申请被拒签了，我需要等待一段时间再重新申请吗？
不需要。申请人可以在任何时间重新递交申请，提供他们新的或额外的信息和材料。
被拒签的申请人可以在任何时间递交新的申请，但需要能够提供他们之前申请时没有提供过的新的或额外的信息和材料。
--------------------------------------------------------------------------------
11. 如果我在加拿大生病或受伤了怎么办？
你需要承担自己的医疗费用。最好提前购买旅行者意外医疗保险。
--------------------------------------------------------------------------------
12. 当我进入加拿大后是否可以申请新的临时居民访问签证？
不可以。申请加拿大临时居民访问签证必须在加拿大境外进行。你可以申请变更身份或延长在加拿大的停留期。
--------------------------------------------------------------------------------
13. 我能做什么来帮助我被拒签的朋友、亲戚、或商业伙伴？我可以知道拒签的理由么？
请记住，尽管你可以为朋友、亲戚、或商业伙伴的签证申请提供支持材料，但是签证官的决定是最终根据申请人的自身情况做出的，而不是基于你或其他任何人能够提供的私人的或经济上的担保。
作为联邦部门，我们必须组遵守加拿大隐私法，不对申请人和特定授权人以外的任何人透露申请信息。若希望获得有关申请的信息，请首先向我们提供具体的书面授权书。
即使有书面授权，我们也不能在电话中透露关于申请的私人信息。
--------------------------------------------------------------------------------
14. 我的申请被拒签了，我该怎么办？
被拒签的申请人都会得到书面的拒签原因说明。一旦你获得这些书面说明，你上诉的渠道便很有限了。
担保家庭成员的担保人和申请旅行证件返回加拿大的永久居民可以选择向移民及难民委员会（IRB）的移民上诉处（IAD）对拒签进行上诉。有关如何上诉的说明随拒签信一同提供。可以根据事实、法律、或公平性的因素进行上诉。
移民及难民委员会（IRB）不受理技术移民、商业移民、临时居民（访问者、学生、或工作者）的拒签上诉。我们建议这些类别的申请人在自身条件发生重大变化后再重新递交申请。更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net
我的情况是在加拿大读书工作了7年多以后，去年回国工作。没有申请移民。
老婆在加拿大读的研究生，今年6月毕业，其实去年年底就完成所有课程，现在已经在国内。因为她的TRV有效期还没有过，不用再签就能回去。
我签证的材料就按照北京大使馆上列的项目准备的。因为回国工作时间不长，在成都的银行帐户今年2月才开的，里面才3万多点的存款。我专门付了一封信在里面说明情况。其它资产证明就一个和我妈共同拥有的一套房子。
LP那边提供了学校的邀请信，她写的邀请信，因为要求她提供家庭成员，所以把户口本也翻译了一遍。她在加拿大的学习成绩是自己从网上打印的，TD的银行存款也是自己在家打印的。TRV申请表上的资金少的可怜，总和换算下来才8000多加币。
公司出具的准假信和工资证明。
所有的资料，房产证，存款证明，结婚证都没有公正，全部自己翻译，递的是原件与翻译件。因为我是亲自递材料去，又不在北京居住，所以就是当天取得结果。
老实说没钱撑腰我还是心里很忐忑的，因为从来没有亲自签证过。但是所有资料都是真实，符合常理，逻辑上没有问题的。我这次纯粹是抱着试试的心情申请。昨天下午飞到北京，在酒店里面又修改了一些申请表上的细节。总共算下来，所有的申请资料准备也就花了不到两天时间（因为不需要公正，也省了不少银子）。
今天早上递档案，下午拿结果，这个过程应该就不用详述了。下午在使馆里面等的时候，我的结果出来的早，看到1号窗口里面我的护照是翻开倒扣着，心里就知道有戏了。
当然能顺利的签到还有个很重要的原因就是我以前有加拿大学习，工作的签证记录，并且护照上也有7，8张以前申请的TRV，还有美国，日本等其它国家的签证。无形中构成了一个连续的信用积累。
个人感觉实事求是，合情合理就不用怕了。
附一个中文版的签证FAQ，其实在application kit里面就有。我的申请表是用Acrobat Pro自己修改过的，所有内容都是在电脑上填写然后打印。资金不是简单的说有8000多加币，是在旁边空白补充说是xxxrmb＋xxxcdn＋xxxusd，自己的工作做的越仔细，审核人需要想和推敲的东西就越少，这样才能尽可能的让对方准确理解你的资料想表达的意图。
祝各位好运。
1. 我如何填写申请表？
下述提示并不包含如何填写申请表中的每一项空白。绝大多数的问题已经非常明了；我处只有在必要时才提供说明。请注意以下几点：
* 使用黑色钢笔填写清晰或使用打印机。
* 如需要更多填写空间请另附纸张并注明你所回答的问题的序号。
* 你必须回答全部问题。如果你的申请表中某项是空白，我们将把你的申请退回，这会延误你的申请受理。如果某项对你不适用，请填“N/A”（不适用）。
* 如果你的申请被接受，而你在申请表中提供的某些信息在你前往加拿大前有所改变，你必须以书面的形式通知你递交申请的签证处。即使你的签证已经被签发，你也必须做到这一点。
警告！在申请表中提供虚假或误导的信息将产生严重的后果。我们可能会核实你提供的信息。不实陈述会导致你两年之内禁止入境加拿大。
--------------------------------------------------------------------------------
2. 如果我对于准备什么材料有疑问，能否和签证处联系？
我们的申请表详细地列出了所需材料。申请人应该将申请表填写完整并按要求提供全部材料。
由于申请数量巨大，我处无法为每位申请人提供填写申请表的帮助。申请人应尽最大努力回答全部问题并在必要时提供额外的解释说明。
没有填写完整申请表或没有按要求提供全部材料的申请通常会被拒签。
*请务必使用你将递交申请的签证处所要求使用的申请表。
--------------------------------------------------------------------------------
3. 如果你无法下载申请表，因而需要我们邮寄给你（需3-4周时间），请发传真至010-6532-1684，并提供下列信息：
1）告知我们你无法下载申请表因而需要邮寄
2）你所需要的表格类别
3）你的中文名字
4）你的中文邮寄地址
你也可以在周一至周四上午8:15至11:30来加拿大驻华使馆北区签证移民处临街的接待窗口免费领取申请表。 详见签证处来访须知。
--------------------------------------------------------------------------------
4. 是否有签证申请快速处理服务？
我处不提供签证申请快速处理服务。申请人有责任在递交申请前查询我们的标准受理时间。请查询你所申请的类别的受理时间。 如需选择申请类别，请返回网站首页。
--------------------------------------------------------------------------------
5. 我如何递交申请？
技术移民，商业类移民和省内提名项目移民的申请只能以邮寄的方式递交至我处。
担保家庭成员移民的申请必须递交至加拿大。担保家庭成员移民的申请如果寄至北京将会自动被退回给发件人。如需了解如何担保家庭成员的信息，请点击此处
临时居民访问签证，学习许可，工作许可，和旅行证件申请可以邮寄递交或亲自来使馆递交。
我处只在周一至周四上午08:15至11:30接收亲自来使馆递交的申请。
A- 如果你还没有交费：首先请到交费处交费并获取收据。当你的申请表填写完整并且已经获得交费收据，你可以直接向安检处的保安出示收据后进入使馆。进入等候大厅后，请在1- 2 - 3 - 4 - 5号窗口排队递交临时居民签证申请或者旅行证件申请，在9号窗口递交学习或工作许可申请。
B- 如果你使用中国邮政汇款单交费并前来使馆递交申请，请在临街的A, B, 或C窗口排队领取票号。持票号排队安检后进入使馆。进入等候大厅后，请在1- 2 - 3 - 4 - 5号窗口排队递交临时居民签证申请或者旅行证件申请，在9号窗口递交学习许可或工作许可申请。
--------------------------------------------------------------------------------
6. 如果证件丢失我该怎么办？
如果你丢失了下列证件之一：含有效签证的护照，永久居民卡（枫叶卡），学习许可，工作许可，或加拿大公民身份与移民部签发的其它证件，请给我们发电子邮件，并提供下列信息：
- 护照上使用的全名
- 护照号码
- 出生日期
- 所丢失证件的号码（比如：永久居民卡号码，学习许可号码）
- 申请时的档案号码（由一个英文字母和九位数字组成）
- 何处受理的申请（比如：香港，北京）
- 丢失证件的详细列表
- 请解释证件丢失的详情；如果证件被盗，请提供警方证明的复印件
最为重要的是，请提供联系方式：电话，传真和电子邮件地址。
--------------------------------------------------------------------------------
7. 我能否在边境或机场获得签证？
不可以。你必须在登机前在加拿大使馆或领馆获得签证。
--------------------------------------------------------------------------------
8. 谁可以翻译我的文件？
文件的英文和法文翻译必须准确。文件需要由你本人或其他人代为翻译。不一定需要专业机构进行翻译。请注意所有的翻译件都须附有其原件或公证件。不可以只递交翻译件。
--------------------------------------------------------------------------------
9. 是否可以让他人代替我递交申请或领取申请结果？
任何人都可以替朋友或亲戚递交申请。如果你委托第三方人士代为领取申请信函或结果，请仔细阅读下列说明。对于没有合格授权的代理人，我处将无法提供任何信息。
第三方人士只有在出示下列全部三项所需材料后才可以代替申请人领取信函和签证、撤签、或查询申请进展状况。
1 – 申请人身份证的复印件
2 – 代理人的身份证原件
3 – 申请人签名并注明日期的书面委托书，写明授权代理人所做的具体事情（如：查询申请进展状况、借护照、领取签证等等）。委托书可以是英文或中文，也可以使用申请表中和我处网站上提供的IMM 5476E表。
--------------------------------------------------------------------------------
10. 如果我的申请被拒签了，我需要等待一段时间再重新申请吗？
不需要。申请人可以在任何时间重新递交申请，提供他们新的或额外的信息和材料。
被拒签的申请人可以在任何时间递交新的申请，但需要能够提供他们之前申请时没有提供过的新的或额外的信息和材料。
--------------------------------------------------------------------------------
11. 如果我在加拿大生病或受伤了怎么办？
你需要承担自己的医疗费用。最好提前购买旅行者意外医疗保险。
--------------------------------------------------------------------------------
12. 当我进入加拿大后是否可以申请新的临时居民访问签证？
不可以。申请加拿大临时居民访问签证必须在加拿大境外进行。你可以申请变更身份或延长在加拿大的停留期。
--------------------------------------------------------------------------------
13. 我能做什么来帮助我被拒签的朋友、亲戚、或商业伙伴？我可以知道拒签的理由么？
请记住，尽管你可以为朋友、亲戚、或商业伙伴的签证申请提供支持材料，但是签证官的决定是最终根据申请人的自身情况做出的，而不是基于你或其他任何人能够提供的私人的或经济上的担保。
作为联邦部门，我们必须组遵守加拿大隐私法，不对申请人和特定授权人以外的任何人透露申请信息。若希望获得有关申请的信息，请首先向我们提供具体的书面授权书。
即使有书面授权，我们也不能在电话中透露关于申请的私人信息。
--------------------------------------------------------------------------------
14. 我的申请被拒签了，我该怎么办？
被拒签的申请人都会得到书面的拒签原因说明。一旦你获得这些书面说明，你上诉的渠道便很有限了。
担保家庭成员的担保人和申请旅行证件返回加拿大的永久居民可以选择向移民及难民委员会（IRB）的移民上诉处（IAD）对拒签进行上诉。有关如何上诉的说明随拒签信一同提供。可以根据事实、法律、或公平性的因素进行上诉。
移民及难民委员会（IRB）不受理技术移民、商业移民、临时居民（访问者、学生、或工作者）的拒签上诉。我们建议这些类别的申请人在自身条件发生重大变化后再重新递交申请。更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net