本文发表在 rolia.net 枫下论坛我在十一号面试的，可是好象很不顺利。首先由于突然发现我先生该带的资料忘在了旅馆，就遭了收资料的老太的批评，心中就七上八下的了。不过我们那天面试的人很少，技术移民的就三四对，我前面的第一对到十点一刻才出来，他们通过了。
我们是第二对。我们到十一点半才出来，是个很年青的男移民官，他的桌上放着他的中国太太和孩子的相片，一开始我就先向他解释了我先生的资料问题，结果导致他在说到土木工程师在加是很难找工作的之后就直奔我的工作主题，我看他其他的都只是草草一看，只是很认真的看了一下我在一本技术杂志上的文章。我就介绍了一下我的另一份材料，那是一个国家重点项目。不辛的是我的英语不够好，尤其是专业英语真的没有想到去准备的那么充实，他还叫我写分子式及其工艺流程，制药的工艺流程真的专业性很强，我一下就卡壳了，他请来了翻译，在那种情况下，我只好加强了专业难度，让小翻译也为难一下了，说了一些很难翻的行话，我听到翻译对他说太复杂，翻的我一听也是偷工减料。很快他就说他认为我的英语有困难，如果他这一次同意我去的话，那么我在加不能很快找到工作的，这样对我也不好。其实我的英语不是很糟的，那天也不知怎么就是说不上口。他那么一说我才有点急了，本来我好象有点疲遢，想着行就行不行拉倒的。我对他说这样将令我很难受。他接着说我不要放弃，如果我学好英语后可以再申请，我问他什么时候？然后我就对他说我的英文基础是很好的，专业英语只要有环境也不是困难的问题。他说为什么在考过雅思之后不好好学英语，我说没想到那么快，而且我的工作是很忙的。如果我确定我能去加拿大的话我可以不工作，脱产学英语，去了加拿大之后我带够我的钱，在前六个月我就可以去适应语言。他承任我是一个很好的化学工程师，但不知我能否在加也会是一个好工程师。我自是很肯定。还说到我在网上看到描述的在加的化学工程师所做的有关工作是与我国一样的，举例说明。。。还问到为什么我认为自己能适应加的生活，又让我举例说明，我说我有时须到上海联系工作，一个大城市，举目无亲，语言难懂，但是我能处理好我的工作。最后明显的就是他对我的专业英语耿耿于怀。他的英语说的很快，我是跟不上，结果我是不得而知，他没有给我什么体检表，只是让我在申请表上签名，宣誓我所说的都是真实的。把一些什么公证的材料还给了我。我只听懂了他说我虽然工作很忙，但一定要记得去参加英语培训之类的。我想我是被拒绝了。当然由于我的分是够七十分的，我的专业分较高，而且我有亲属分，应该说来不该是这个结果的。基本没有问我先生什么话。他出了门就说不行算了，反正去了他只能干体力活。通过和移民官的谈话，我真的意识到英文如过不了关，你凭什么去找工作呢？这不仅仅是一个生存的问题，我们不是想出国找发展吗？如果找不到一个能够学历有一定技术含量的工作，那么你将去做这个社会最底层的体力工作，没有什么好的发展，你就好象是国内的农村进城的农民工，生活在加是最底层，相对我们在国内有一定的专业基础和工作基础，实在是让人不忍心。比如我先生，他在单位有一定的工作能力，国家一级注册结构工程师，项目负责人，他在加将沦落到扫地端盘子，或者学一个程序员，这就是他的最终结果，我是很难受的，觉得对不起他的。谁在37岁了能重新读大学去学个专业呢？很不现实的事啊！我可以再申请，半年内英语可以大改观，但我在想我在追求什么呢？曾经很模糊的异国洋房汽车发财的梦，现在才知道是多么的难。我不是劝人别去加国，你要是有个在加能发展的专业如计算机，或你们的单位不景气了，你该申请的还是申请。因为我们两个在国内都有好的发展势头，我上个月还为了能去加退掉了一个好的位子。现在我想我要脚踏实地的继续工作。你们说我会是什么结果呢？当小移民官微笑着伸出他的手和我握手的时候，我看着他的眼睛，但是没看出结果。一个很糊涂的申请者。
from chinasmile更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net
我们是第二对。我们到十一点半才出来，是个很年青的男移民官，他的桌上放着他的中国太太和孩子的相片，一开始我就先向他解释了我先生的资料问题，结果导致他在说到土木工程师在加是很难找工作的之后就直奔我的工作主题，我看他其他的都只是草草一看，只是很认真的看了一下我在一本技术杂志上的文章。我就介绍了一下我的另一份材料，那是一个国家重点项目。不辛的是我的英语不够好，尤其是专业英语真的没有想到去准备的那么充实，他还叫我写分子式及其工艺流程，制药的工艺流程真的专业性很强，我一下就卡壳了，他请来了翻译，在那种情况下，我只好加强了专业难度，让小翻译也为难一下了，说了一些很难翻的行话，我听到翻译对他说太复杂，翻的我一听也是偷工减料。很快他就说他认为我的英语有困难，如果他这一次同意我去的话，那么我在加不能很快找到工作的，这样对我也不好。其实我的英语不是很糟的，那天也不知怎么就是说不上口。他那么一说我才有点急了，本来我好象有点疲遢，想着行就行不行拉倒的。我对他说这样将令我很难受。他接着说我不要放弃，如果我学好英语后可以再申请，我问他什么时候？然后我就对他说我的英文基础是很好的，专业英语只要有环境也不是困难的问题。他说为什么在考过雅思之后不好好学英语，我说没想到那么快，而且我的工作是很忙的。如果我确定我能去加拿大的话我可以不工作，脱产学英语，去了加拿大之后我带够我的钱，在前六个月我就可以去适应语言。他承任我是一个很好的化学工程师，但不知我能否在加也会是一个好工程师。我自是很肯定。还说到我在网上看到描述的在加的化学工程师所做的有关工作是与我国一样的，举例说明。。。还问到为什么我认为自己能适应加的生活，又让我举例说明，我说我有时须到上海联系工作，一个大城市，举目无亲，语言难懂，但是我能处理好我的工作。最后明显的就是他对我的专业英语耿耿于怀。他的英语说的很快，我是跟不上，结果我是不得而知，他没有给我什么体检表，只是让我在申请表上签名，宣誓我所说的都是真实的。把一些什么公证的材料还给了我。我只听懂了他说我虽然工作很忙，但一定要记得去参加英语培训之类的。我想我是被拒绝了。当然由于我的分是够七十分的，我的专业分较高，而且我有亲属分，应该说来不该是这个结果的。基本没有问我先生什么话。他出了门就说不行算了，反正去了他只能干体力活。通过和移民官的谈话，我真的意识到英文如过不了关，你凭什么去找工作呢？这不仅仅是一个生存的问题，我们不是想出国找发展吗？如果找不到一个能够学历有一定技术含量的工作，那么你将去做这个社会最底层的体力工作，没有什么好的发展，你就好象是国内的农村进城的农民工，生活在加是最底层，相对我们在国内有一定的专业基础和工作基础，实在是让人不忍心。比如我先生，他在单位有一定的工作能力，国家一级注册结构工程师，项目负责人，他在加将沦落到扫地端盘子，或者学一个程序员，这就是他的最终结果，我是很难受的，觉得对不起他的。谁在37岁了能重新读大学去学个专业呢？很不现实的事啊！我可以再申请，半年内英语可以大改观，但我在想我在追求什么呢？曾经很模糊的异国洋房汽车发财的梦，现在才知道是多么的难。我不是劝人别去加国，你要是有个在加能发展的专业如计算机，或你们的单位不景气了，你该申请的还是申请。因为我们两个在国内都有好的发展势头，我上个月还为了能去加退掉了一个好的位子。现在我想我要脚踏实地的继续工作。你们说我会是什么结果呢？当小移民官微笑着伸出他的手和我握手的时候，我看着他的眼睛，但是没看出结果。一个很糊涂的申请者。
from chinasmile更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net