本文发表在 rolia.net 枫下论坛今天韩国队在雨中逼平了美国队，赛后，本社记者对韩国队主教练进行了专访。
B：你好，我们是拍泰社的记者，请你谈一谈比赛的感想。
希：今天的比赛平了，让我长出了一口气，我这个民族英雄的形象会继续保持下去。你来自中国，哈哈，我比米卢会选东家吧。
B：别提米卢，就提你，我听说韩国人准备给你树碑立传，竖一座雕像，你为什么拒绝呢？
希：呵呵，万一世界杯赛场上我输了球，我的雕像，那不就成韩国人吐口水的靶子？你是不知道，韩国人，他们记仇啊。
B：我们来谈谈今天的比赛吧，你觉得裁判公平吗？
希：呸，别提裁判，提起来我就生气。美国和葡萄牙那场，要不是裁判误判，美国队怎么能战胜葡萄牙？郑梦准连个小小的裁判都搞不定，还好意思跟我打招呼。
B：你怎么帮葡萄牙人说话，他们是你下一场的对手。
希：我不是帮葡萄牙人说话，我是痛恨美国队搅局。本来郑梦准跟我说好，组里就一个强队葡萄牙，剩下都是弱队。可你看美国，哪是一个弱队嘛，把葡萄牙轻松拿下。唉，要不是抽签规则限制，真想让中国队和沙特分在这一组，这哥俩再怎么爆冷，也踢不平葡萄牙吧。
B：今天安贞焕进球后的庆祝方式很独特，他跟谁学的？
希：是韩国球员集体商量的，你难道没看出来那是滑冰的动作。
B：看出来了，他以前是滑冰运动员吗？
希：当然不是。你不明白了吧，嘿嘿，我来告诉你吧。你知道金东圣吗？……你竟然不知道？！那是韩国人心目中的英雄啊，他们认为他的金牌被美国人偷走了。……半年前，在美国冬奥会，男子速滑比赛里面……
B：我想起来了，那场好像里面是有韩国人参加。
希：嘿嘿，安贞焕滑冰的意思是：美国佬，在你们国家，裁判帮助你们偷走了我们的滑冰金牌。今天，在我们国家，风水轮流转咯。你看到了吧，韩国人多记仇，滑冰场上的恩怨，到足球场上还不忘。
B：你是在暗示裁判帮你们，比如那个点球？
希：我们不谈这个好不好，你们记者就是想套我的话。唉，那个点球严重挫伤了李乙容的情绪，不知道他的心灵创伤会不会影响他下一场的发挥。
B：能不能谈谈为什么由他罚点球？
希：还不是因为美国队进的那个球。要不是他不相信裁判，非跑那么快超过进攻队员，那个球就越位了。这下可好，裁判想帮忙也不敢帮忙了。
B：哦，所以他才去罚点球？
希：是呀，他想将功赎罪，可是他太老实了，被美国佬弗雷德尔骗了，弗雷德尔成了扑出点球的英雄。要不是后来安贞焕进球，他就有可能成为民族罪人了。
B：问你最后一个问题，葡萄牙刚才以大比分击败波兰队，总算对得起黄金一代的名声。韩国队下一场对葡萄牙，你预计结果如何？我听说你考虑用潮湿的场地击败葡萄牙，可是你也看到今天葡萄牙在雨天中的表现。
希：别理我，烦着呢。
B：由于韩国队主教练希丁克突然翻脸，采访到此结束。更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net
B：你好，我们是拍泰社的记者，请你谈一谈比赛的感想。
希：今天的比赛平了，让我长出了一口气，我这个民族英雄的形象会继续保持下去。你来自中国，哈哈，我比米卢会选东家吧。
B：别提米卢，就提你，我听说韩国人准备给你树碑立传，竖一座雕像，你为什么拒绝呢？
希：呵呵，万一世界杯赛场上我输了球，我的雕像，那不就成韩国人吐口水的靶子？你是不知道，韩国人，他们记仇啊。
B：我们来谈谈今天的比赛吧，你觉得裁判公平吗？
希：呸，别提裁判，提起来我就生气。美国和葡萄牙那场，要不是裁判误判，美国队怎么能战胜葡萄牙？郑梦准连个小小的裁判都搞不定，还好意思跟我打招呼。
B：你怎么帮葡萄牙人说话，他们是你下一场的对手。
希：我不是帮葡萄牙人说话，我是痛恨美国队搅局。本来郑梦准跟我说好，组里就一个强队葡萄牙，剩下都是弱队。可你看美国，哪是一个弱队嘛，把葡萄牙轻松拿下。唉，要不是抽签规则限制，真想让中国队和沙特分在这一组，这哥俩再怎么爆冷，也踢不平葡萄牙吧。
B：今天安贞焕进球后的庆祝方式很独特，他跟谁学的？
希：是韩国球员集体商量的，你难道没看出来那是滑冰的动作。
B：看出来了，他以前是滑冰运动员吗？
希：当然不是。你不明白了吧，嘿嘿，我来告诉你吧。你知道金东圣吗？……你竟然不知道？！那是韩国人心目中的英雄啊，他们认为他的金牌被美国人偷走了。……半年前，在美国冬奥会，男子速滑比赛里面……
B：我想起来了，那场好像里面是有韩国人参加。
希：嘿嘿，安贞焕滑冰的意思是：美国佬，在你们国家，裁判帮助你们偷走了我们的滑冰金牌。今天，在我们国家，风水轮流转咯。你看到了吧，韩国人多记仇，滑冰场上的恩怨，到足球场上还不忘。
B：你是在暗示裁判帮你们，比如那个点球？
希：我们不谈这个好不好，你们记者就是想套我的话。唉，那个点球严重挫伤了李乙容的情绪，不知道他的心灵创伤会不会影响他下一场的发挥。
B：能不能谈谈为什么由他罚点球？
希：还不是因为美国队进的那个球。要不是他不相信裁判，非跑那么快超过进攻队员，那个球就越位了。这下可好，裁判想帮忙也不敢帮忙了。
B：哦，所以他才去罚点球？
希：是呀，他想将功赎罪，可是他太老实了，被美国佬弗雷德尔骗了，弗雷德尔成了扑出点球的英雄。要不是后来安贞焕进球，他就有可能成为民族罪人了。
B：问你最后一个问题，葡萄牙刚才以大比分击败波兰队，总算对得起黄金一代的名声。韩国队下一场对葡萄牙，你预计结果如何？我听说你考虑用潮湿的场地击败葡萄牙，可是你也看到今天葡萄牙在雨天中的表现。
希：别理我，烦着呢。
B：由于韩国队主教练希丁克突然翻脸，采访到此结束。更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net