×

Loading...
Ad by
Ad by

可惜没有进步

首先再次谢谢!

然后抱怨一下金山词霸里某些方面没有进步:

金山词霸III代的时候,在英文版的OS里面想查汉语的对应英文单词时用OS自带的输入法不行,得启动南极星之类的中文平台然后用中文平台的输入法才行,很麻烦。又不能老开着中文平台,因为那样在某些纯英文应用里会乱码,特别是有英语的外来词的时候。想不用外挂中文平台吗,如果是英文Win2k,改 User Locale 为 Chinese (PRC) 吧。如果Windows 9x,OS都得是中文版。到现在都不知经过几代了,还是那样。

另外这个版本的金山词霸比较霸道,自动安装金山英文写作助理作为另一种输入法就不说了,自动安装到MS Word里的一个按钮还不能删除!这按钮在英文Win2k还不work,按钮的Text Label也是”????”,怪怪的。

不过说回来,能够用上这么多词典,自己毕竟得了益处,不能要求那么多了。也许英文版OS的金山词霸用户群太小了,不值得去改进吧。也许我回国时该去买个正版的来表示一下支持吧。

再次谢谢!梦周公去也。
Report

Replies, comments and Discussions:

  • 枫下家园 / 电脑用户 / 金山词霸啊
    本来托回国的朋友买个金山词霸的,但人家忘了。
    金山网站可下载的共享版又没有详细词库,不解恨。

    其实我只要它的英英、英汉、汉英详细词典,专业词库很少用,什么光标取词、嵌入式技术、20多种声音朗读、英语学习等更是烦,能免则免。

    请问谁能提供一个有详细词库的版本,或告诉下载地址。
    小生有礼了!
    • 金山词霸 2002 简体中文正式版
      • 先谢了!请问这能在英文版Windows2000(安装了微软CD自带的中文字体,但User Locale 保持为 English)下用吗?不需要改 User Locale 为 Chinese (PRC) 吧?
        • 这个是简体中文版,不知可否在英文2000下使用,你可以安装试试,如果乱码就卸载 :)
        • 金山词霸支持英文Windows下中文显示,不需要另外装什么软件。
        • 谢谢两位!!
      • 找的到掌上电脑的词霸吗?想注册都没法给钱
        • 好像要到某个网站,你试过没有?
          • 试过几个,都不行。没有注册可以用,但是查不了d打头后面的字母。
            • 我以为你看了我以前的贴子了
              注册办法就是点右边画面,出现注册菜单,直接按ok. 此法可查英中,但在我的机子上中英字典全乱了
    • 可惜没有进步
      首先再次谢谢!

      然后抱怨一下金山词霸里某些方面没有进步:

      金山词霸III代的时候,在英文版的OS里面想查汉语的对应英文单词时用OS自带的输入法不行,得启动南极星之类的中文平台然后用中文平台的输入法才行,很麻烦。又不能老开着中文平台,因为那样在某些纯英文应用里会乱码,特别是有英语的外来词的时候。想不用外挂中文平台吗,如果是英文Win2k,改 User Locale 为 Chinese (PRC) 吧。如果Windows 9x,OS都得是中文版。到现在都不知经过几代了,还是那样。

      另外这个版本的金山词霸比较霸道,自动安装金山英文写作助理作为另一种输入法就不说了,自动安装到MS Word里的一个按钮还不能删除!这按钮在英文Win2k还不work,按钮的Text Label也是”????”,怪怪的。

      不过说回来,能够用上这么多词典,自己毕竟得了益处,不能要求那么多了。也许英文版OS的金山词霸用户群太小了,不值得去改进吧。也许我回国时该去买个正版的来表示一下支持吧。

      再次谢谢!梦周公去也。