×

Loading...
Ad by
  • 推荐 OXIO 加拿大高速网络,最低月费仅$40. 使用推荐码 RCR37MB 可获得一个月的免费服务
Ad by
  • 推荐 OXIO 加拿大高速网络,最低月费仅$40. 使用推荐码 RCR37MB 可获得一个月的免费服务

最保险当然是找官方认可的人翻译,看其他地方的讨论,自己翻译的有过有不过的;官方的没有不过的.自己做的话,里面有官方真实扫描件可以参考.

最保险当然是找官方认可的人翻译,看其他地方的讨论,自己翻译的有过有不过的;官方的没有不过的.自己做的话,里面有官方真实扫描件可以参考.
http://www.bestknew.com/thread-4050-1-1.html
Report

Replies, comments and Discussions:

  • 相约北美 / 定居入籍 / renew枫叶卡要求复印翻译整本护照,请问移民以前的出入境章也需要翻译吗?谢谢!
    • Only in the past 5 years!
      • 谢谢回复,请问士加堡这边有什么地方提供翻译(要公证吗?)服务?谢谢!
        • 你有没有朋友是工程师或者会计师的,找他们公证即可。
          • 那翻译呢? 工程师和会计师行吗?
            • 任何人懂中英文的均可翻译
              • 非常感谢!
                • 不是要true copy么 accountant跟engineer可以么
                  • 看错了 true copy不是用在这上的
              • 真的随便找个人翻译就行吗?不用专业翻译人士吗?
                • 我renew刚批准了,自己翻的。就是中国的出入境章,日期都是阿拉伯数字,不翻也看得懂。
                  • 能问问这次renew多久拿到的新卡的? 是邮寄的吗? 谢谢!
                    • 邮寄的,两个半月。
                  • 翻译是不是将英文写在 复印件上 那些小章子的 旁边?
    • 现在renew枫叶卡还要复印护照了?我这5年没有出过境,护照上什么章子都没有,那政府要求复印护照有意义吗?
      • 当然有意义了,空白说明你没离开过。
    • 最保险当然是找官方认可的人翻译,看其他地方的讨论,自己翻译的有过有不过的;官方的没有不过的.自己做的话,里面有官方真实扫描件可以参考.
      最保险当然是找官方认可的人翻译,看其他地方的讨论,自己翻译的有过有不过的;官方的没有不过的.自己做的话,里面有官方真实扫描件可以参考.
      http://www.bestknew.com/thread-4050-1-1.html