This topic has been archived. It cannot be replied.
-
枫下家园 / 人到中年 / 起子是啥？螺丝刀子是啥？改锥是啥？
-kking(捣蛋);
2023-11-21
(#15783609@0)
-
昵称 学名 简称
-facenorthface(小北);
2023-11-21
(#15783614@0)
-
螺丝刀不加子吧，起子我觉得是开瓶器
-guwangyan(瞎说话);
2023-11-21
(#15783620@0)
+1
-
一般我也觉得是
你google一下起子🤣
-kking(捣蛋);
2023-11-21
{20}
(#15783635@0)
+1
-
小时候没这么用过。起子可以这么用：“捣蛋，瞧你那点起子”
-guwangyan(瞎说话);
2023-11-21
(#15783724@0)
-
酵母🤣
-kking(捣蛋);
2023-11-21
(#15783750@0)
-
我们那里起子就是螺丝刀，酵母叫面肥。“捣蛋，瞧你那点面肥”
-starrystarrynight(StarryNight);
2023-11-21
(#15784648@0)
-
🤣
-kking(捣蛋);
2023-11-22
(#15785282@0)
-
螺丝刀和改锥是一回事吗？ screw driver
-micah(mica);
2023-11-21
(#15783634@0)
-
👍
-kking(捣蛋);
2023-11-21
(#15783638@0)
-
Allen wrench 中文是什么？
-micah(mica);
2023-11-21
(#15783646@0)
-
六角扳手
-kking(捣蛋);
2023-11-21
(#15783739@0)
-
👍
-micah(mica);
2023-11-21
(#15783969@0)
-
姑说改锥是纳鞋底的?
-xiaozuiba(老牌铲屎官);
2023-11-21
(#15783654@0)
-
纳鞋底的叫锥子
-eldercat(懒猫);
2023-11-21
(#15783662@0)
+1
-
狗是这样说的:用改锥把千层底戳透，然后再穿针引粗麻线过去，现在基本都用尼龙线，不如原有贴近自然生态。千层底基本要一针一针来回穿过去，穿过来，密密麻麻
-xiaozuiba(老牌铲屎官);
2023-11-21
(#15783719@0)
-
Pinset 和 tweezers 是啥？后者还必须是复数
-w4b(w4b);
2023-11-21
(#15783674@0)
-
我知道tweezers是镊子 pinset不知道
-micah(mica);
2023-11-21
(#15783679@0)
-
都是镊子呗
-kking(捣蛋);
2023-11-21
(#15783682@0)
-
起子可以是酵母
-gracexueli(懒猫);
2023-11-21
(#15783686@0)
+1
-
引子？
-897102(净坛使者);
2023-11-21
(#15783721@0)
-
起子是开酒瓶的？螺丝刀子是转螺丝的？改锥是尖尖的以前见过老人家衲鞋用的
-mangyu(（）);
2023-11-21
(#15783745@0)
+1
-
一个东西，据说还有些地方叫旋凿
-kking(捣蛋);
2023-11-21
(#15783751@0)
-
同一个东西，北方人叫改锥（北京河北山东等），南方人叫起子，书面语叫螺丝刀。
因为中国原来没螺丝，标准翻译大概就直译自screw driver。螺丝刀以前以一字扁头为主，早先主要修修改改洋物件用，长相与锥子最接近，便叫改锥了。这符合现代汉语分析语为主的构词法。而南方人保留古汉语语法多些，爱用类似西语一样的屈折语，即词形变格构词，于是动词 起 + 子，相当于 drive + (e)r, 就是起子
后来又有了十字起子，北人还习惯叫十字改锥，南人还叫十字起子。至于更新的六角头或星形头螺丝刀，一般就都只叫**螺丝刀了
-naidanac(劳者);
2023-11-21
{419}
(#15783950@0)
+2
-
上海话叫 nian-zuo. 可以捻 可以凿 很形象
-micah(mica);
2023-11-21
(#15783966@0)
-
改锥和螺丝刀是一样的东西，起子一般是指开罐头和汽水瓶/酒瓶的工具
-beyondmountain(秋天);
2023-11-21
(#15784009@0)
-
“起子”是“螺丝刀”南方叫法之一，但很少将“开瓶器”称为“起子”，估计那是北方说法。另外，貌似不少非DIY人士常滥用螺丝容易混淆：螺丝包括“螺钉”与“螺栓”，螺钉是带尖头的，所用工具不同：螺钉用螺丝刀/bit，螺栓用扳手...
-see1see(Isee);
2023-11-21
(#15784624@0)
+1
-
平头机制screw都叫螺钉，一般是8mm或1/4“以下的，头部为一字十字或内六角。尖头一般是木螺钉或自宫螺钉。8mm以上，头部为外六角的一般叫螺栓，bolt
-naidanac(劳者);
2023-11-21
(#15784635@0)
-
如果DIY少或干活中所遇材料少，确实容易搞混。一般而言，凡是端头有各种沟槽/凹坑，需用螺丝刀或各种bit来拧的，多数是螺钉，也有少数是小尺寸螺栓。而端头为多边形需用扳手/套具来装卸的多数属于螺栓。
-see1see(Isee);
2023-11-21
(#15784708@0)
-
我印象中，螺栓这个词应该是和螺母是配套的
-hyg(泠泠七弦上);
2023-11-22
(#15784755@0)
-
一般是这样，但也有个别种类是不配螺母的，是直接拧在螺丝孔里的.....
-see1see(Isee);
2023-11-22
(#15784781@0)
-
Hex Washer Head Self Drilling Screws， Self-Tapping Screw, 六角自攻螺钉
-kking(捣蛋);
2023-11-22
(#15784771@0)
-
补充一下，螺钉的尖头有两种：一种是单点尖头，一种是刀锋尖头（片状），都属自攻螺钉，貌似后者这边用得多，多数也是多角端头的，但国内用单点尖头的多....
-see1see(Isee);
2023-11-22
(#15784786@0)
-
尖头适合拧到木头，不太硬的塑料或有引孔的钣金，刀尖头的适合硬质塑料或无引孔钣金。国内多乱用
-naidanac(劳者);
2023-11-22
(#15785233@0)
-
导弹是啥？missile 是啥?捣蛋呢?
-dealrnothing(Red Hot Chili pepper);
2023-11-22
(#15785205@0)
-
主要不同在于制捣系统
-naidanac(劳者);
2023-11-22
(#15785232@0)
-
开瓶器是起子，小苏打也是起子
改锥和螺丝刀是一个事情
-**🛼;
2023-11-22
{24}
(#15785270@0)
-
国内卖这么大个螺丝刀干嘛用的？国内这种自播，能挣到钱吗？
-w4b(w4b);
2023-11-22
{239}
(#15785293@0)
-
要有个剑鞘 就更帅了
-micah(mica);
2023-11-22
(#15785309@0)