This topic has been archived. It cannot be replied.
-
枫下家园 / 人到中年 / 老了，脑袋明显不管用了，我女儿问我，她应该管我的外甥的闺女叫侄女还是叫外甥女？我突然也愣住了。
-liaison01(红桃A);
2023-7-11
(#15544294@0)
-
Second Cousin
-cst4578(cst4578);
2023-7-11
(#15544299@0)
-
不是说英文，是中文称法，英美是姑姑，姨姨不分的当然简单了。我知道了，应该叫侄女，如果是我姐姐的闺女家的孩子，她叫外甥女。
-liaison01(红桃A);
2023-7-11
(#15544305@0)
+1
-
母系为外
-xiaozuiba(老牌铲屎官);
2023-7-11
(#15544403@0)
+2
-
侄女
-shaoxing(绍兴师爷);
2023-7-11
(#15544309@0)
+1
-
谢谢！我觉得叫侄女才对。因为她得管我外甥叫表哥，管他的闺女应该叫侄女才对。
-liaison01(红桃A);
2023-7-11
(#15544325@0)
-
👍
-shaoxing(绍兴师爷);
2023-7-11
(#15544333@0)
-
表外甥女
-jtax(吾土吾民-略过匿名贴);
2023-7-11
(#15544321@0)
-
其实蛮好分的，跟你女儿一个姓的就叫侄女，不同姓的叫外甥女
-infrastructure(Pepper);
2023-7-11
(#15544324@0)
+2
-
兄弟的孩子，侄；姐妹的孩子，外；另外，表兄弟姐妹（父亲的姐妹的孩子和母亲兄弟姐妹的的孩子），表侄；堂兄弟姐妹（父亲兄弟的孩子），堂侄；类推。
-southerner(安省中年男);
2023-7-11
(#15544360@0)
-
你堂兄弟姐妹的儿女都是“堂侄子/外甥”。
堂外甥、堂舅父其实也可以以“表”相称。
你表兄弟姐妹的儿女也是“表侄子/外甥。”
-superkiller888(笑傲江湖);
2023-7-11
(#15544330@0)
+2
-
有点糊涂，我理解如果管对方叫哥或表哥的，应该管他女儿叫侄女，如果管对方叫姐或表姐的，管她女儿就叫外甥女才对。
-liaison01(红桃A);
2023-7-11
(#15544339@0)
-
姐妹的娃都是外甥女
-kking(捣蛋);
2023-7-11
(#15544345@0)
-
😝嗯！谢谢！这个和我的理解是一致的。
-liaison01(红桃A);
2023-7-11
(#15544350@0)
-
表侄女
-southerner(安省中年男);
2023-7-11
(#15544357@0)
+1
-
你的外甥是你女儿的表哥(或表弟)，表哥的女儿当然是表侄女
-once01(作风优良自找苦吃);
2023-7-11
(#15544374@0)
-
这不简单，你孩子表兄弟的女儿是表侄女，表姐妹的女儿是表外甥女。
-donot(田长第九);
2023-7-11
(#15544402@0)