This topic has been archived. It cannot be replied.
-
枫下家园 / 幸福家庭 / 马上就到情人节了，打个电话给朋友聊天，问她怎么庆祝，她说自打有了娃就再也不过情人节了，郁闷啊，难道我们当了妈就不能过情人节了吗？以前都是收花，出去吃饭庆祝，今年想过个不一样的，妈妈们有什么好建议吗？
-yukisw(开心);
2015-2-10
(#9249820@0)
-
让孩儿去卖花
-facenorthface(小北);
2015-2-10
(#9249852@0)
-
这个看自己心情吧。有娃了也能让自己过呀。不过我从来没有过过情人节，有没有娃都没过
-zytt(zytt);
2015-2-10
(#9250052@0)
-
This is due to the poor Chinese translation of the Valentine's Day. Let alone that the Chinese word of 情人 has got a new and awkward meaning. :p
-verano(Summer);
2015-2-10
(#9250084@0)
-
不是翻译的问题，是文化的问题。我上小学的时候，跟家人出人，大人们相互介绍的时候都是讲：这个是我的爱人，叫什么，做什么工作的。现在什么都变了。
-wxy2008(聆听的吉他);
2015-2-11
(#9250892@0)
-
给你来几句我所知道的奇异词吧，错了请纠正：小鲜肉不是炒的，菊花不是看的，木耳不是吃的，大炮不是数控的，逼格不是骂人的，小姐早就被糟蹋了。。。。
-wxy2008(聆听的吉他);
2015-2-11
{114}
(#9250918@0)
-
It is the issue with the poor translation. :) For now the saying of 爱人 is still untainted. :)
-sailor(Ocean & Mountain);
2015-2-11
(#9250951@0)
-
那是，以前的爱人，就只夫妻的对方。现在，爱人，可以是任何人，也可能不是人。
-wxy2008(聆听的吉他);
2015-2-11
(#9250980@0)
-
这个，被动一些，等别人安排吧～～～
-minitoy(act cute);
2015-2-10
(#9250105@0)
-
蜜月旅行！爱人是你的， 钱是你的， 生活是你的， 孩子是你的，天天都可以是情人节，世界都是你的，力所能及范围内喜欢什么做什么。
-qiaoliang(qiaoqiao);
2015-2-10
(#9250136@0)
-
好玩的地方很多啊，夏威夷大岛小岛潜水火山口等等，前一段大家说的看极光，阿拉斯加，渡轮穿些漂亮扶栏凭风偎依相爱的人，欧洲找一个自然的远离人多的地方，自由徜徉，骑自行车，紫罗兰花海，也有很多highlands。
-qiaoliang(qiaoqiao);
2015-2-10
(#9250152@0)
-
有娃才能收到一堆奢侈品（注：娃做的没有用的花哨东西)，以前都是陪人家吃顿饭。：）
-davidmiller(david);
2015-2-10
(#9250154@0)
-
情人节都是商家精心布的局，你去问买花的，你咋不过情人节哪？（一边待着去，没看到我在数钱吗）；你去问开饭店的，你去问搞导游的，最后，你去问，卖红裤衩的。。。
-wxy2008(聆听的吉他);
2015-2-11
(#9250793@0)
-
生活就是一条长河，没有刻度的河；生活就是一条路，没有路标的路；生活就是一块云，没有形状的云。最后，生活就是你自己，懂了吧。情人节是给心里有爱的人。而不是数日子的人。懂了吧。嘿嘿。
-wxy2008(聆听的吉他);
2015-2-11
(#9250807@0)
-
大家都真的这么在意这一天吗? ~嫁对了人,天天情人节；
嫁错了人，天天清明节；
嫁个懒人，天天劳动节；
嫁个有钱的人，天天过春节；
嫁个花心的，天天光棍节；
嫁个幼稚的,天天六一儿童节；
嫁个骗子,天天愚人节！
-littlebird09(小小鸟);
2015-2-11
{175}
(#9250932@0)
-
o(*￣▽￣*)ブ
-arfeifei(老顽童★[O|||||||O]);
2015-2-11
(#9250948@0)
-
嫁个小城同学，天天建军节。
-icespeeder(Speeder On Ice);
2015-2-11
(#9250955@0)
-
嫁给冰上溜，天天溜冰节
-littlebird09(小小鸟);
2015-2-11
(#9250963@0)
-
那要是找个有妇之夫，天天少林武术节。
-wxy2008(聆听的吉他);
2015-2-11
(#9250969@0)
-
LOL!
-arfeifei(老顽童★[O|||||||O]);
2015-2-11
(#9250978@0)
-
找个恐龙，天天万圣节。
-wxy2008(聆听的吉他);
2015-2-11
(#9250977@0)
-
:D
-littlebird09(小小鸟);
2015-2-11
(#9251030@0)
-
什么节不节的 天天入洞房是真的
-facenorthface(小北);
2015-2-11
(#9250981@0)
-
要命是真的。那是人之本呀。
-wxy2008(聆听的吉他);
2015-2-11
(#9250983@0)
-
冰洞房, 火洞房
-littlebird09(小小鸟);
2015-2-11
(#9251027@0)
-
那你怎么着，也得找 消防员。
-wxy2008(聆听的吉他);
2015-2-11
(#9251080@0)
-
等娃睡着了，大战3个回合……先去 Victoria's secrete 买些装备吧
-sowen(昂居居);
2015-2-11
(#9250982@0)
-
3后面少了个“百”
-wxy2008(聆听的吉他);
2015-2-11
(#9250986@0)
-
反过来想一下：为啥所谓的情人节都是男人给女人忙活？女人不是半边天吗？女权不是横的很吗？为啥不照顾一下我们脆弱的男人呢？
-wxy2008(聆听的吉他);
2015-2-11
(#9251861@0)
-
我基本上都是陪老公去吃顿饭。
-3662930(aveeno);
2015-2-11
(#9251914@0)